乙方归还时间不得超过11月7日23:00。六、结算方式：在租赁前，乙方支付甲方押金5000元在租赁期满后，乙方一次性付清协议确定的租赁费用，甲方退还乙方押金。如需续租，费用由双方协商另计。
出租方(以下简称甲方)：承租方(以下简称乙方)：
按照平等互利的原则，为明确出租方与承租方的权利和义务，甲、乙双方经协商一致，签订本合同。
一、甲方愿意向乙方提供比赛机器、1名技术人员搭建并调试服务器，配合乙方于租赁期间的使用技术和操作指导。二、租用设备及明细清单如下：
三、租用计划时间2015年11月6日21:00～2015年11月7日21:00，共订24小时。乙方归还时间不得超过11月7日23:00。四、租用费用：总计金额：￥1000.00元(人民币：壹仟元正)五、权利与义务：甲方保证向乙方提供如上所示的机具设备，并且保证所有机具设备运行良好。在租用的运输及使用过程中，乙方务
必爱护机具设备，妥善保管，小心使用，切勿野蛮操作，不可私自折卸，如有损坏机器设备的按原价赔偿。六、结算方式：
在租赁前，乙方支付甲方押金5000元(人民币：伍仟元正)在租赁期满后，乙方一次性付清协议确定的租赁费用，甲方退还乙方押金。如需续租，费用由双方协商另计。七、未尽事宜，双方协商解决。
八、本合同具有法律效力，一式两份，承租方、出租方各持一份，本合同由双方代表签字盖章(或邮件确认)后即可生效。
甲方负责人：乙方负责人：联系电话：联系电话：签字：签字：
2015年月日