地皮是土地使用中一种通俗的用语。甲乙双方互不承担责任。六、本合同具有法律效力，自签字之日起生效。
甲方：
乙方：
一、甲方将妇幼保健院隔壁院内一块空地，占地面积宽16米，出租给乙方使用。
二、租赁期限：
租赁期共壹年，甲方从2012年11月1日起至2013年11月1日止。租金每年叁万陆仟元整。
三、租金交纳方法及注意事项：
合同生效后，一次性付全年租赁费叁万陆仟元整，如果有租期内，甲方要求在此修建造房，乙方必须停止一切营业，合同终止，甲方退出乙方未满期限租金。(按实租金核算)。甲乙双方互不承担责任。
四、乙方在租赁间无论发生其它任何事故，甲方概不承担任何责任。
五、如甲方不修建，乙方继续租赁。
六、本合同具有法律效力，自签字之日起生效。此合同一式两份，甲乙双方各执一份。
甲方：
乙方：
年月日：