绍兴鲁迅故居,位于浙江省绍兴市内东昌坊口新台门内。祖居约建于1810~1813年,原为鲁迅家早年的住处。接下来是小编为大家整理的关于绍兴鲁迅故居英文导游词,方便大家阅读与鉴赏!绍兴鲁迅故居英文导游词
Dearpassengers,I'mverygladtobetogetherwithyoutovisitShaoxing.I'mLinxulu,thetourguide.YoucancallmeXiaoLu.Iwillprovideyouwiththemostintimateandmeticulousservice,thankyou!
Attention,everyone.WehavearrivedinShaoxing,andsoonwewillarriveatLuXun'sformerresidence.Specialreminder:it'sthepeakseasonfortourists.Pleasetakegoodcareofyourvaluablesafteryougetoffthebus,followtheteamandpayattentiontoourflag.
Wehavearrived.LuXunmemorialhall,LuXun'sformerresidenceandLuXun'shometownareallclosetogether.Iwillshowyouaroundonebyone.Getoff,pleasepayattentiontosafety,donottouchdamage,doacivilizedtourist,thankyou!Friendswhowanttovisitbythemselvesshouldgatherattheplacewheretheygetoffbefore3o'clock.
Pleasesee,thisistheplacewhereLuXunlivedwhenhewasachild.LuXun'sancestorwasabigfamily,sothisancestralhomeisverybig.Thefurnitureinsideiswellpreserved.Hereisthekitchen.Look!Thisisthechildren'sroom,whichistheroomwherenanniesandchildrenlive.LuXunwasbornhere.ThiscourtyardisLuXun's"BaiCaoYuan".Whenhewasachild,LuXunandhisfriendscaughtcrickets,carriedwater,stungandpluckedPolygonummultiflorum.Ihadanunforgettablechildhood.Inhisyouth,hestudiedwithhisteacherinSanweibookstore.Whenhegrewup,hewroteathisdesk.
OK,it's2:30now.It'shalfanhourbeforethemeeting.YoucanbuysomeShaoxingspecialties.Remembertogetoffat3:00!
Timeflies.Twodayshavepassed.Wewillbehomeinabout10minutes.Pleasepackyourluggage.I'mgladtomeetyou.I'mveryhappytobewithyoufortwodays!Iwishyougoodhealth,happyeveryday,wewillmeetagain!bye!