第二期2012年8月11日至2012年9月11日付清尾款人民币壹拾壹万玖仟元整。此合同一式四份，双方两位证人各执一份。
甲方：黄永祥(442529195712305176).曾月兰
乙方：黄吉安(441622197511195176).戴传娟441622197605090367据双方协议，甲方自愿将甲方所有位于老隆镇福荣街供电大楼宿舍706号房产转卖给乙方。现双方协议如下：
一、甲方同意将其所有的老隆镇福荣街供电大楼宿舍706号房产及屋内所有傢俬(沙发一套、饭桌椅一套、床3张、衣柜3只、桌3张、热水器及厨房设施若干)一同转卖给乙方。转买价为人民币贰拾壹万玖仟元整(219000.00元)。
二、过户费由乙方负责，甲方同意全程无偿陪同乙方办理公证手续和过户手续。
三、付款方式：分两期付清，第一期：2012年7月10日至2012年8月10日止付拾万元(￥100000.00元)。第二期2012年8月11日至2012年9月11日付清尾款人民币壹拾壹万玖仟元整(￥119000.00元)。
四、付清房款之日，房产权、房产证及屋内傢俬归乙方所有。
五、乙方交付甲方定金人民币叁仟元整(￥3000.00元)，交付甲方购房定金两个月内，甲方不得再次转卖房屋。如甲方再次转卖须赔偿乙方人民币贰万元整(￥20000.00元)。
六、如乙方到期未付清房款，甲方有权重新处理房产，并扣除乙方贰万元整(￥20000.00元)。
此合同一式四份，双方两位证人各执一份。
甲方：
乙方：
公证人：日期：2012年7月10日