不宜就读就是不适合在这个学校就读，比较委婉点。不予录取就是不录取，直接说的比较明白点。不宜就读专业填了是可以录取的。
不宜就读与不予录取
“不予录取”具有肯定性，指考生即使填报了该志愿专业，成绩再高，也不会录取。
“不宜就读”的专业是指《指导意见》第三部分的9条内容，是供考生填报志愿作为参考。考生报考了不宜就读的专业，学校不得以此为依据，拒绝录取达到相关要求的考生。
《普通高等学校招生体检工作指导意见》（以下简称《指导意见》）中有“不予录取”和“不宜就读”两种提法。因此，考生填报志愿时要特别注意主检医生做出的体检结论。
什么是不能录取与不宜就读
不予录取--表示不能录取。考生即使分数再高，填报了此部分专业也不会被录取。不宜就读--表示此部分内容供考生在报考专业志愿时参考。录取时，学校不得以此为依据，拒绝录取达到相关要求的考生。但需要提醒考生的是，填报志愿时，要注意查看高校招生章程，结合考生体检表上体检医师给与的体检结论，避开不适宜报考的专业，增加录取机会。可咨询预报高校招办。
推荐阅读：